FANDOM

2,054,148 Pages

StarIconGreen
LangIcon
恋心 (Koigokoro)

This song is by Savage Genius and appears on the album 恋心 (2002).

The Japanese title of this song is "恋心". This is read as "Koigokoro" and means "Love".

Original Japanese

出逢ったあの夜から どんどん好きになって 恋に落ちました
ふざけ合ったりじゃれ合えても あぁ あたしは映らない

笑顔ともどかしさが一緒にやって来て 初めて知りました
光の様な恋の裏には 影が在る事を

あなたの声が誰かを呼ぶ度
かすめて行くよ あたしを
…息が出来ない 切な過ぎて

あたしの恋心は見えて居るでしょう?
それでも気付かないフリするのは もう止めて
優しくするのならば いっそ抱き締めて
叶わないならば きつく突き放して

そんな あなたのずるさに あたしは振り回されて 壊れそう

気付けばこの夜は 愛しさと切なさに満ちて居ました
もう これ以上好きにさせないで そんな風にしないで

望みは果てしなく姿現すけど 口には出せないし
…どうすればいいんだろう ホントに苦しいよ

あたしの恋心は見えて居るでしょう?
それでも気付かないフリするのは もう止めて
あなたの思わせぶりな甘い甘い声に
希望の炎も吹き消せずに居るのよ

いつも 諦めようとする度 想いの強さを思い知る

あたしの恋心は見えて居るでしょう?
それでも気付かないフリするのは もう止めて
優しくするのならば いっそ抱き締めて
叶わないならば きつく突き放して

そんな あなたのずるさに あたしは振り回されて 壊れそう

あたしの恋心は見えて居るでしょう?
それすら無かった事にするのは 止めて
あたしに触れるその手に 柔らかいその笑顔に
特別な意味が無い事 解ってる

こんな つらい恋と解っては居ても もう あなた以外愛せない

Rōmaji

Deatta ano yoru kara dondon suki ni natte koi ni ochimashita
Fuzake attari jare aetemo aa atashi wa utsuranai

Egao to modokashisa ga issho ni yatte kite hajimete shirimashita
Hikari no you na koi no ura ni wa kage ga aru koto wo

Anata no koe ga dareka wo yobu tabi
Kasumete iku yo atashi wo
...Iki ga dekinai setsunasugite

Atashi no koigokoro wa miete iru deshou?
Sore demo kizukanai FURI wo suru no wa mou yamete
Yasashiku suru no naraba isso ni dakishimete
Kanawanai naraba kitsuku tsukihanashite

Sonna anata no zurusa ni atashi wa furimawasarete kowaresou

Kizukeba kono yoru wa itoshisa to setsunasa ni michite imashita
Mou kore ijou suki ni sasenaide sonna fuu ni shinaide

Nozomi wa hateshinaku sugata wa arawasu kedo kuchi ni dasenaishi
...Dousureba iindarou HONTO ni kurushii yo

Atashi no koigokoro wa miete iru deshou?
Sore demo kizukanai FURI suru no wa mou yamete
Anata no omowaseburi na amai amai koe ni
Kibou no honoo mo fukikasezuni iru no yo

Itsumo akirameyou to suru tabi omoi no tsuyosa wo omoishiru

Atashi no koigokoro wa miete iru deshou?
Sore demo kizukanai FURI wo suru no wa mou yamete
Yasashiku suru no naraba isso ni dakishimete
Kanawanai naraba kitsuku tsukihanashite

Sonna anata no zurusa ni atashi wa furimawasarete kowaresou

Atashi no koigokoro wa miete iru deshou?
Sore sura nakatta koto suru no wa yamete
Atashi ni furueru sono te ni yawarakai sono egao ni
Tokubetsu na imi ga nai koto wakatteru

Konna tsurai koi to wakatte wa itemo mou anata igai aisenai

External links

Community content is available under Copyright unless otherwise noted.