FANDOM

2,055,112 Pages

StarIconBronze
CertIcon
LangIcon
Yê-melê

This song is by Elis Regina and appears on the compilation album 20 Anos de Saudade (2002).

Watch video at YouTube
Yê-melê, ari, ará
Yê-melê, ará
Yê-melê, ari, ará
Canto de Iemanjá
Zauê, zauá
Melê, melá
Indê, olá
Onda do mar

A rainha, mãe do mar
Faz o seu amor
Sua benção vem me dar
E eu dou uma flor
E eu dou uma flor
E eu dou uma flor

Zauê, zauá
Melê, melá
Indê, olá
Onda do mar

Algum dia vai chegar
E eu vou ouvir
Esse canto de Iemanjá
Vai do mar sair

Zauê, zauá
Melê, melá
Indê, olá
Onda do mar

Yê-melê, ari, ará
Yê-melê, ará
Yê-melê, ari, ará
Canto de Iemanjá
Canto de Iemanjá
Canto de Iemanjá

Zauê, zauá
Melê, melá
Indê, olá
Onda do mar

Zauê, zauá
Melê, melá
Indê, olá
Onda do mar

Yê-melê, ari, ará
Canto de Iemanjá

Credits

Lyrics by:

Trivia:

Most of the incomprehensible words are sounds derived from the Yoruba language, they give the song the flavor of candomblé.
Canto de Iemanjá = song of Iemanjá, Afro-Brazilian goddess of the sea

External links