FANDOM

2,055,231 Pages

당신의 방에서

당신의 방은
시간이 멈춰서는 곳, 아니면
시간이 당신의 의지로 향하는 곳입니다.
아침이 금방 오게끔 하실건가요, 아니면
누운 저를 그냥 여기 버려두실 것인가요.
당신이 사랑하는 어둠 속에
당신이 사랑하는 어두운 조명안에
당신이 사랑하는 의식속에
당신이 사랑하는 노예를.

당신의 방은
영혼이 사라지는 곳입니다.
여기엔 오직 당신 뿐입니다.
나를 흔들의자에 앉힐건가요, 아니면
누운 저를 그냥 여기 버려두실 것인가요.
당신이 사랑하는 순수함을
당신이 사랑하는 전리품을
당신이 사랑하는 미소를
당신이 사랑하는 노예를.

당신의 말에 저는 매달리고
당신의 숨에 저는 살아가고
당신의 살을 저는 느껴보고
저는 언제까지나 여기 있어도 될까요?

당신의 말에 저는 매달리고
당신의 숨에 저는 살아가고
당신의 살을 저는 느껴보고
저는 언제까지나 여기 있어도 될까요?

당신의 말에 저는 매달리고
당신의 숨에 저는 살아가고
당신의 살을 저는 느껴보고
저는 언제까지나 여기 있어도 될까요?

당신의 방은
당신의 불타는 두 눈이
화염을 일으키는 곳입니다.
이 불을 금방 끄시려는지요, 아니면
저는 언제까지나 여기 있어도 될까요?
당신의 사랑스러운 열정인
당신의 사랑스러운 제물인
당신의 사랑스러운 거울인
당신의 사랑스러운 노예인.

당신의 말에 저는 매달리고
당신의 숨에 저는 살아가고
당신의 살을 저는 느껴보고
저는 언제까지나 여기 있어도 될까요?

당신의 말에 저는 매달리고
당신의 숨에 저는 살아가고
당신의 살을 저는 느껴보고
저는 언제까지나 여기 있어도 될까요?

당신의 말에 저는 매달리고
당신의 숨에 저는 살아가고
당신의 살을 저는 느껴보고
저는 언제까지나 여기 있어도 될까요?

당신의 말에 저는 매달리고
당신의 숨에 저는 살아가고
당신의 살을 저는 느껴보고
저는 언제까지나 여기 있어도 될까요?

Original (English)

In your room
Where time stands still
Or moves at your will
Will you let the morning come soon?
Or will you leave me lying here?
In your favourite darkness
Your favourite half-light
Your favourite consciousness
Your favourite slave

In your room
Where souls disappear
Only you exist here
Will you lead me to your armchair
Or leave me lying here?
Your favourite innocence
Your favourite prize
Your favourite smile
Your favourite slave

I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here?

I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here?

Hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here?

In your room
Your burning eyes
Cause flames to arise
Will you let the fire die down soon?
Or will I always be here?
Your favourite passion
Your favourite game
Your favourite mirror
Your favourite slave

I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here?

I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here?

I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here?

Hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here?