FANDOM

2,054,148 Pages

Festering and fragrant, my body is a coffin
Dance, my wandering Psyche
Ants carry me
To the remains of a scorpion
I yield and fall in

The blood and honey,
Mixed together,
Open each night
With dreams of life

The final drop spills and soaks me
I drink, a captive Nymphe
The darkness reveals
The afterimage of a flame
It dances, I wear it

It changed my appearance
From a woman's to a girl's
Does nobody
Recognize me?

The roots and thorns,
Tangled together,
Sew up my dead eyelids
In the moonlit night

My sleeping love
Is held by black wing-fans
It will never
Awaken

I lock my voice away
And take a breath
I am a stem
Growing a flower

English PencilEdit

Festering and fragrant, my body is a coffin
Dance, my wandering Psyche
Ants carry me
To the remains of a scorpion
I yield and fall in

The blood and honey,
Mixed together,
Open each night
With dreams of life

The final drop spills and soaks me
I drink, a captive Nymphe
The darkness reveals
The afterimage of a flame
It dances, I wear it

It changed my appearance
From a woman's to a girl's
Does nobody
Recognize me?

The roots and thorns,
Tangled together,
Sew up my dead eyelids
In the moonlit night

My sleeping love
Is held by black wing-fans
It will never
Awaken

I lock my voice away
And take a breath
I am a stem
Growing a flower

Original (Japanese) PencilEdit

腐る 薫る 肉体は柩
舞って 彷徨えるPsyche
蟻が 運ぶ
蠍の死骸へ
靡く 墜ちる

混じり合った
血と蜜が
夜ごと開く
生の夢

零す 浸す 最後の一滴
呑んで 囚われのNymphe
闇が 漏らす
炎の残像
踊る 纏う

貌を変えた
女 少女
知らぬ誰も
自分なの?

絡み合った
根と棘が
月夜に縫う
死の瞼

眠る恋よ
黒い翼扇(つばさ)に抱かれ
けして
目覚めぬよう

声を閉ざし
息をする
わたしは茎
伸びる花
Community content is available under Copyright unless otherwise noted.