FANDOM

2,054,160 Pages

StarIconGreen
LangIcon
夢見るだけじゃダメ (Yumemiru Dakeja Dame)

This song is by 三石琴乃.

The Japanese title of this song is "夢見るだけじゃダメ". This is read as "Yumemiru Dakeja Dame" and means "Just Dreaming is No Good".
Just like a wing 両手を広げて
Wow wow... 
So, it's all right 不安ふきとばせ
Wow wow... 

胸のセンサーが トキメキをキャッチ
もしかしたら 恋…なのかな?

笑顔の魔法を あなたにかけて
私だけの不思議をあげる

感じてる 次の世界 信じてる
いつか夢を きっと叶えて

Just fall in love ハートを鳴らして
Wow wow... 
So, it's all right 深呼吸をして
Wow wow... 
夢見るままで 終わらせない

時々 小さな ケンカしちゃうけど
胸の鼓動は 変わらない

あなたと 同なじ 夢追いかけて
もっと 私 キレイになるの

あこがれた事は全部
できるさ... って思う気持ち大事にしたい

Just like a wing 両手を広げて
Wow wow... 
So, it's all right 不安ふきとばせ
Wow wow... 
必ず 夢はかなうから

感じてる 次の世界 信じてる
いつか夢を きっと叶えて

Just fall in love ハートを鳴らして
Wow wow... 
So, it's all right 深呼吸をして
Wow wow... 
夢見るままで 終わらせない

Just like a wing 両手を広げて
Wow wow...
So, it's all right 不安ふきとばせ
Wow wow... 
必ず 夢はかなうから

Credits

Music by:

村上聖 (Kiyoshi Murakami)

Lyrics by:

小口由紀子

Arrangement:

村上聖 (Kiyoshi Murakami)


美少女戦士セーラームーン (Bishoujo Senshi Sailor Moon, "Pretty Guardian Sailor Moon")
美少女戦士セーラームーン (Bishoujo Senshi Sailor Moon)
Opening Themes
  1. ムーンライト伝説 (Moonlight Densetsu) by Dali
    1. ムーンライト伝説 (TV Version)
Ending Themes
  1. Princess Moon by 橋本潮 (Ushio Hashimoto)
Insert Songs
  1. ムーンライト伝説 by Dali
美少女戦士セーラームーン R (Sailor Moon R)
Opening Themes
  1. ムーンライト伝説 by Dali
Ending Themes
  1. 乙女のポリシー (Otome no Policy) by 石田燿子 (Youko Ishida)
Insert Songs
  1. 永遠のメロディ (Eien no Melody) by 富沢美智恵 (Michie Tomizawa)
  2. 同じ涙を分け合って (Onaji Namida wo Wakeatte) by 久川綾 (Aya Hisakawa)


美少女戦士セーラームーン S (Sailor Moon S)
Opening Themes
  1. ムーンライト伝説 by Dali
Ending Themes
  1. 乙女のポリシー by 石田燿子
  2. Tuxedo Mirage by Peach Hips
Insert Songs
  1. 愛の戦士 (Ai no Senshi) by 石田燿子 (Youko Ishida)


美少女戦士セーラームーン SuperS (Sailor Moon SuperS)
Opening Themes
  1. ムーンライト伝説 by Dali
Ending Themes
  1. 私たちになりたくて (Watashi-tachi ni naritakute) by 藤谷美和子 (Miwako Fujitani)
  2. "らしく"いきましょ (Rashiku Ikimasho) by Meu
美少女戦士セーラームーン セーラースターズ (Sailor Moon Sailor Stars)
Opening Themes
  1. Sailor Star Song by 花沢加絵 (Kae Hanazawa)
Ending Themes
  1. 風も空もきっと… by 観月ありさ (Arisa Mizuki)
  2. ムーンライト伝説 by Dali
Insert Songs
  1. もっとすてきな朝がくるよ by 花沢加絵 (Kae Hanazawa)


Character songs
  1. バイバイって言った (Bai-bai tte Itta) by 荒木香恵 (Kae Araki)
  2. 炎の狙撃者 (Flame Sniper) by 富沢美智恵 (Michie Tomizawa)
  3. 風になりたい by 緒方恵美 (Megumi Ogata)
  4. 運命は美しく by 勝生真沙子 (Masako Katsuki)
  5. 夢をいじめないで by 荒木香恵 (Kae Araki)
  6. 夢見るだけじゃダメ by 三石琴乃 (Kotono Mitsuishi)
  7. I am セーラームーン by Peach Hips
美少女戦士セーラームーンR (Bishôujo Senshi Sailor Moon R: The Movie)
Opening Themes
  1. ムーンライト伝説 by Dali
Ending Themes
  1. Moon Revenge by Peach Hips
美少女戦士セーラームーンS (Bishoujo Senshi Sailor Moon S: The Movie)
Opening Themes
  1. ムーンライト伝説 by Dali
Ending Themes
  1. Moonlight Destiny by 朝川ひろこ (Hiroko Asakawa)
美少女戦士 セーラームーン SuperS セーラー9戦士集結! ブラック・ドリーム・ホールの奇跡 (Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S Sailor 9 Senshi Shuuketsu! Black-Dream-Hole no Kiseki)
Opening Themes
  1. ムーンライト伝説 by Dali
Ending Themes
  1. Morning Moonで会いましょう (Morning Moon de Aimashou) by プリティ キャスト
美少女戦士セーラームーン (Pretty Guardian Sailor Moon) - 2003 Live Action
  1. キラリ☆セーラードリーム! by 小枝 (Saya)
美少女戦士セーラームーン ミュージカル (Sailor Moon musicals)
  1. ミステリーさがし
  2. Yami Koso Utsukushii--Darkness Is Beautiful
Multiple-language version
  1. The Power Of Love by Jennifer Cihi
  2. Who Do You Think You Are? by Jennifer Cihi and Sandy Howell
  3. Daddy's Girl by Patricia Tollett
  4. Nothing At All by Sandy Howell
  5. Oh Starry Night by Sandy Howell
    1. Oh Starry Night (TV Version) by Sandy Howell
  6. Rainy Day Man by Patricia Tollett
  7. Sailor Moon La Luna Splende by Cristina D'Avena
Unknown songs
  1. Angel Eyes
  2. At The Begining
  3. Braceface Theme Song
  4. Cantonese Opening
  5. Goodbye
  6. Real Sugar Baby
  7. Abertura De Sailor Moon Em Português (Seem same song Dali:ムーンライト伝説 (TV Version))
  8. Moonlight Densetsu (Mexican Version) (Seem same song Dali:ムーンライト伝説 (TV Version))
  9. Sailor Star Song (Seem same song 花沢加絵:Sailor Star Song)
  10. Sailor Moon - Sailor Stars (English) (Seem seem song 花沢加絵:Sailor Star Song)
  11. Power Of Love (Seem same song Jennifer Cihi:The Power Of Love)
  12. In My Dream- Heart Moving (Mexican Version)
  13. Moon Revenge (Original Lyric)
  14. Sailor Moon (Swedish Theme)
    1. Swedish Sailor Moon First Intro (English Translati
  15. Sailor Moon First Outro (Swedish)
  16. Sailor Moon 2
  17. Sailor Moon Ending Song
  18. Sailor Moon English Opening Theme (Tv Version)
  19. Sailor Moon Intro (English Version)
  20. Sailor Moon Theme (Reprise)
  21. Sailor Moon
  22. She's Got The Power
  23. Someone To Love
  24. Will You Miss Me (When I'm Gone)
  25. You're Just My Love

External links

Community content is available under Copyright unless otherwise noted.