ФЭНДОМ


Origa:ぱにまゆ~私ダケニ判ル~ - в исполнении Origa.

Каждый день, каждый час, я тобой живу
Каждый миг, каждый вздох помню я
Только раз в жизни шанс
Счастья нить поймать
Но она так тонка, что не удержать
Что не удержать

Только я понимаю,
Что любовь только в мае

Вновь в толпе я ищу взгляд знакомый твой
Вновь кричать я хочу, кто же сможет мне помочь?

Только я понимаю,
Что любовь моя той же весной растает
</lyrics>

==English Translation==

<lyrics>
Every day, every hour I'm living for you
Every second, every breath reminds me that
There is only one chance in life
To catch the thread of happiness
But it was so thin, that I could not grab it
So thin, that I could not hold it

Only I can understand
That the time for my love only is in May

Again I'm looking for a friend in the crowd
I want to scream again, who can help me?

Only I can understand
That my love first has to set in like the spring
</lyrics>

==Romanized Russian==

<lyrics>
Kazhdii den', kazhdii chas
Ya toboi zhivu
Kazhdii mig, kazhdii vdoh
Pomnyu, ya, pomnyu ya.
Tol'ko raz v zhizni shans
Schastiya nit' ooimat'
No ona tak tonka, shto ne uderzhat'
Chto lyubov' tol'ko padaet. 

Vnov' v tolpe
Ya ishyu vzglayd znakomii tvoi.
Vnov' krichat ya hochu:
"Kto zhe smozhet mne pomoch'?"

Tol'ko ya ponimayu, tol'ko ya ponimayu
Chto' lyubov' moya toi zhe vesni rasstaet
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.