ФЭНДОМ


Алексей Иващенко (Aleksey Ivashchenko):Самый Лучший В Мире Я - в исполнении Алексей Иващенко (Aleksey Ivashchenko).

Мой нежный друг, поскорее убери из пепельниц сугробы
И зажигалкой не режь ночную тьму на мелкие куски.
На всей земле нет почти что ничего такого, что могло бы
Быть адекватной причиною твоей печали и тоски.
Пускай порой улыбается судьба улыбкой барракуды
И достаётся твой праздничный пирог презренному врагу,
Поверь, мой друг, на земле нет ничего фатального, покуда
Есть у тебя самый лучший в мире я, который всё могу.

Когда беда, словно тёмная вода, огромною волною
На горизонте появится, шипя, как злобная змея,
Ты можешь твёрдо рассчитывать на то, что спиною, как стеною,
Тебя укроет от яростных штормов твой лучший в мире я.
Ведь я умею бороться и искать, найти и не сдаваться,
Я смел как лев, и пускай все силы зла зарубят на носу,
Что я сильней, чем они; и я тебя не заставлю волноваться,
Ведь, если что, я из воздуха соткусь, и я тебя спасу!

А если вдруг мы расстанемся с тобой на веки, веки, веки
И прекратится безумный этот сон, что снится нам двоим, –
Не грянет гром, не разверзнется земля, не пересохнут реки,
А просто я не сумею больше быть волшебником твоим.
Не потому, что, гордыней обуян, боясь казаться жалким,
Не захочу арсенал своих чудес растрачивать вотще,
А потому, что я просто вечный раб волшебной зажигалки
И на большом расстоянье от неё беспомощен вообще.

Вот почему мне не быть твоим огнём, когда начнёт смеркаться,
И потихоньку исчезнет дивный дар, которым я владел:
Я не сумею, не будучи твоим, из воздуха соткаться –
Ты извини, у любых волшебных сил имеется предел.
И в час, когда с четырёх сторон беда нахлынет водопадом
И, заблудившись, утратишь правый путь ты в сумрачном лесу,
Ты знай, мой друг, что я буду далеко, что меня не будет рядом
И я никак не смогу тебя спасти... но всё-таки спасу.

Ты знай, мой друг, что я буду далеко, что меня не будет рядом
И я никак не смогу тебя спасти... но всё-таки спасу.
</lyrics>

==Romanized==
<lyrics>
Moy nezhnyy drug, poskoreye uberi iz pepel'nits sugroby
I zazhigalkoy ne rezh' nochnuyu t'mu na melkiye kuski.
Na vsey zemle net pochti shto nichevo takovo, shto moglo by
Byt' adekvatnoy prichinoyu tvoyey pechali i toski.
Puskay poroy ulybayetsya sud'ba ulybkoy barrakudy
I dostayotsya tvoy prazdnichnyy pirog prezrennomu vragu,
Pover', moy drug, na zemle net nichevo fatal'novo, pokuda
Yest' u tebya samyy luchshiy v mire ya, kotoryy vsyo mogu.

Kogda beda, slovno tyomnaya voda, ogromnoyu volnoyu
Na gorizonte pokazhetsya, shipya, kak zlobnaya zmeya,
Ty mozhesh' tvyordo rasschityvat' na to, shto spinoyu, kak stenoyu,
Tebya ukroyet ot yarostnykh shtormov tvoy luchshiy v mire ya.
Ved' ya umeyu borot'sya i iskat', nayti i ne sdavat'sya,
Ya smel kak lev, i puskay vse sily zla zarubyat na nosu,
Shto ya sil'ney, chem oni, i ya tebya ne zastavlyu volnovat'sya,
Ved', yesli shto, ya iz vozdukha sotkus', i ya tebya spasu.

A yesli vdrug my rasstanemsya s toboy na veki, veki, veki
I prekratitsya bezumnyy etot son, shto snitsya nam dvoim, –
Ne gryanet grom, ne razverznetsya zemlya, ne povernutsya reki,
A prosto ya ne sumeyu bol'she byt' volshebnikom tvoim.
Ne potomu, shto, gordyney obuyan, boyas' kazat'sya zhalkim,
Ne zakhochu arsenal svoikh chudes rastrachivat' votshche,
A potomu, shto ya prosto vechnyy rab volshebnoy zazhigalki
I na bol'shom rasstoyan'ye ot neyo bespomoshchen... vashche.

Vot pochemu mne ne byt' tvoim ognyom, kogda nachnyot smerkat'sya,
I potikhon'ku ischeznet divnyy dar, kotorym ya vladel...
Ya ne sumeyu, ne buduchi tvoim, iz vozdukha sotkat'sya,
Ty izvini, u lyubykh volshebnykh sil imeyetsya predel.
I v chas, kogda s chetyryokh storon beda nakhlynet vodopadom
I, zabludivshis', utratish' pravyy put' ty v sumrachnom lesu,
Ty znay, moy drug, shto ya budu daleko, shto menya ne budet ryadom
I ya nikak ne smogu tebya spasti... no vsyo-taki spasu.
Ty tvyordo znay, shto ya budu daleko, shto menya ne budet ryadom
I ya nikak ne smogu tebya spasti, no vsyo-taki spasu.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.